some_text
H.S.P vô cùng cảm ơn các bạn đã và đang yêu quý fansub của chúng tôi! Các bạn có thể upload hoặc post các clip sub của chúng tôi ở bất cứ nơi đâu (MU, MF, MS, Youtube, Clipvn, blog các bạn, Livejournal, Facebook, forum v...v... ). Nhưng xin các bạn credit: @heiseipandavn.blogspot.com và gửi link ấy vào khung chat của H.S.P nhá! Yêu các bạn nhiều~

Đã reup lại


[PV-HD] Hey!Say!JUMP - Hitomi no Srceen
some_text

Thứ Ba, 30 tháng 6, 2009

[Kara + Vietsub] Su.Ri.Ru - Hey! Say! BEST

[SC] 071209 - HSB - Su.Ri.Ru

SIZE: 51MB
Resolution: 640*360
Duration: 00:02:55

Translator - Timer - Typesetter: Ki
Editor: Kily
Effector - Encoder - Uploader : BaDa + Ruby


Link Download

MU
MF

[Kara + Vietsub] Berryz Kobo - Koi no Jubaku

Tanjoubi Omedetou Kily@H.S.P Fansub 1/7/2009

1/ PV - YUI - Again

SIZE: 101MB
Resolution: 704*480
Duration: 00:04:54

Translator - Timer: cacaosua
Editor: Kily
Typesetter - Effector - Encoder - Uploader : BaDa + Ruby


Link Download

MU
MF 1
MF 2


1/ PV - Berryz Kobo - Koi no Jubaku

SIZE: 85MB
Resolution: 720*540
Duration: 00:04:21

Translator - Timer: Daisuki
Karaoke Timer - Typesetter - Editor: cacaosua
Effector - Encoder - Uploader : BaDa + Ruby


Link Download

MU
MF

Thứ Năm, 25 tháng 6, 2009

PV - OP1 + ED1 The law of Ueki

PV - Falco - Shimatani Hitomi

SIZE: 79MB
Resolution: 640*480
Duration: 00:03:30

Translator - Timer: Ruby
Editor: Kily
Typesetter: cacaosua + BaDa
Effector - Encoder - Uploader : BaDa + Ruby


Link Download


MU: http://www.megaupload.com/?d=KFHK6UH2

MF: http://www.mediafire.com/?mqdxmdwzcr0

PV - Aiko Kayo - Kokoro no Wakusei

SIZE: 59MB
Resolution: 640*480
Duration: 00:04:42

Translator - Timer: Ruby
Editor: Kily
Timer - Typesetter: cacaosua + BaDa
Effector - Encoder - Uploader : BaDa + Ruby


Link Download

MU: http://www.megaupload.com/?d=H4ZLW3A0

MF: http://www.mediafire.com/?zzjqjyu2bmc

ZONE - Secret ~ Kimi ga kureta mono ~

Quà mừng ba con gấu nhà HSP đã thi xong
x"D~

ZONE - Secret ~ Kimi ga kureta mono ~


Link Download

MU
MF

Subbed by Ki @ HSP
Uploader: Ruby

Chủ Nhật, 21 tháng 6, 2009

[Kara + Vietsub] Kinkid Kids medley

Kinkid Kids medley

SIZE: 75.1MB
Resolution: 640*360
Duration: 00:03:41

Translator - Effector - Encoder: Kily
Editor - Typesetter - Timer: Ki
Uploader: Ruby - Kily


Link Download


4shared
Mediafire

[HEY!x3] 2008.10.20 HSJ personality quiz

Thanks for English Subtitles by NEWShFAN

SIZE: 114MB
Resolution: 768*432
Duration: 00:09:31

Translator: cacaosua
Others: BaDa - Ruby


Link Download

Megaupload

Mediafire 001
Mediafire 002


Mayonaka no Shadow Boy.HEY!x3.2008.10.20

SIZE: 80MB
Resolution: 768*432
Duration: 00:02:33

Translator - Timer - Typesetter: Ki
Editor: Daisuki - Kily
Effector - Encoder - Uploader : BaDa


Link Download

Mediafire

Full Moon wo Sagashite

P/S: Đây là quà tặng mùa hè! Thấy nóng nực quá nên lèm bài nhạc mùa đông cho mát mẻ = =. Anime nì chắc ai cũng biết ^^, nếu ai chưa biết thì đến btt or wirfansub để download vietsub. Vì 2 bài nhạc này rất cảm động và hay, nên BaDa và Ruby đã dụ dỗ lẫn nhau để làm karaoke và vietsub =))

Full Moon kể về câu chuyện của Mitsuki, ước mơ làm ca sĩ để truyền tiếng hát đến cho Eichi, người cô thương từ bé. Với mong ước đc gặp lại Eichi. Nhưng ko ngờ mọi cố gắng của cô bé hy vọng thì thật ra là Eichi đã chết rồi...

ETERNAL SNOW


SIZE: 73MB
Resolution: 640*480
Duration: 00:05:18

Translator: Ruby
Editor: BaDa
Timer: BaDa
Typesetter - Effector: BaDa
Encoder - Uploader: BaDa + Ruby
Thanks to cornerbits for RAW Provider


Link Download


MU: http://www.megaupload.com/?d=H7XXX7W5

MF: http://www.mediafire.com/?imqndjhrweo

Online: http://clip.vn/watch/H-S-P-Full-Moon-wo-Sagashite-ETERNAL-SNOW,Wk2H

Myself

SIZE: 73MB
Resolution: 640*480
Duration: 00:05:4

Translator: Ruby
Editor: Kily
Timer: Kily
Karaoke Timer: BaDa
Typesetter - Effector: BaDa
Encoder - Uploader: BaDa + Ruby
Thanks to kisa29 for RAW Provider


Link Download

MU: http://www.megaupload.com/?d=CAR80V2B

MF: http://www.mediafire.com/?m1jymhjjcmz

Thứ Sáu, 19 tháng 6, 2009

[Vietsub][Anime] Inuyasha Tập 26 -> 30

Tập 26 : Xuất xứ Ngọc Tứ Hồn


Translator: Ruby
Editor: BaDa
Timer: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Quality Checker: BaDa
Encoder-Uploader: BaDa + Ruby

Link download

Megaupload

Mediafire (Join by hjsplit )

001
002

Tập 27 : Hồ của Thủy Thần


Translator: Ruby
Editor: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Timer: BaDa
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Link download

Megaupload

Tập 28 : Miroku rơi vào cạm bẫy nguy hiểm


Translator: Ruby
Editor: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Timer: BaDa
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Link download

Megaupload

Tập 29 : Nỗi đau của Sango và tính mạng của Kohaku


Translator: Ruby
Editor: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Timer: BaDa
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Link download

Megaupload

Tập 30 : Thiết Toái Nha bị đánh cắp! Tòa thành của Naraku


Translator: Ruby
Editor: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Timer: BaDa
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Link download

Megaupload

Thứ Tư, 17 tháng 6, 2009

[Vietsub][Anime] The law of Ueki Tập 1

The law of Ueki

Luật thứ 1: Chính nghĩa của Kosuke Ueki

Translator: Ruby
Timer: Ruby
Editor: cacaosua
Typesetter: cacaosua
RAW Provider: BaDa
Karaoke Effector: BaDa
Karaoke Timer: cacaosua
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa


SIZE: 197MB
Resolution: 640*480
Duration: 00:23:29

Link Download

Megaupload

Thứ Năm, 11 tháng 6, 2009

[Vietsub][Anime] Hikaru no Go Tập 1

Hikaru no Go

Ván cờ thứ 1: Đối thủ nghìn năm

Translator: cacaosua
Editor: BaDa
Typesetter: cacaosua
RAW Provider: BaDa
Karaoke Effector: BaDa
Karaoke Timer: Ruby
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa


SIZE: 235MB
Resolution: 640*480
Duration: 00:23:32


Link Download


Megaupload

Mediafire (Join by hjsplit )

001
002

Chủ Nhật, 7 tháng 6, 2009

Giới thiệu Project Hikaru no Go [Anime]

Giới thiệu chung về bộ Anime/Manga Hikaru no Go

Hikaru - Kì thủ cờ vây hay Hikaru no Go là một bộ truyện tranh của Nhật Bản. Tác giả của bộ truyện tranh này là Hotta Yumi và Obata Takeshi. Câu chuyện kể về quá trình học tập, thi đấu và cuộc sống của cậu bé Hikaru trên con đường cờ vây.


Các nhân vật chính

Shindou Hikaru(進藤)


Ngày sinh : 20/9

Chiều cao : 1m55

Nhóm máu : O

Trường : THCS Haze

Nhân vật chính của bộ truyện. Cậu là một học sinh trung học bị linh hồn của Fujiwara no Sai- một kì thủ cờ vây thời Heian đi theo.Cuộc gặp gỡ này đã dẫn dắt Hikaru đến với cờ vây. Dù ban đầu Hikaru không hề biết gì về cờ vây, thậm chí cho rằng nó "thật nhạt nhẽo và ngu ngốc", sau này cậu đã trở thành một kì thủ nhất đẳng được nhiều người biết đến. Đối thủ lớn nhất của cậu là Touya Akira, con trai kì nhân Touya Koyou (Touya Meijin).Cậu sống cùng bố mẹ và còn có một ông nội. Tuy rất có tài năng trong môn cờ vây, Hikaru không phải là một học sinh xuất sắc lắm ở trường; khi còn học lớp 6 cậu rất kém các môn Xã hội, và thường phải cầu cứu Sai.


Fujiwara no Sai(藤原佐為)



Kì thủ cờ vây có tài năng thiên bẩm ("Sai" trong tiếng Nhật có nghĩa là bóng tối,trái ngược với Hikaru-ánh sáng, trong bản "Vua cờ" đã từng xuất bản tại Việt Nam, Sai được gọi là "Nguyên Vi"). Anh là thầy dạy cờ cho Nhật hoàng thời Heian. Họ của Sai (Fujiwara) chứng tỏ anh có liên hệ với dòng họ Fujiwara, một dòng họ có quyền lực vô cùng lớn thời đại Heian. Một người dạy cờ khác của nhà vua đã thách đấu Sai để quyết định xem ai là người xứng đáng trở thành thầy của Nhật hoàng. Hắn đã gian lận và vu khống ngược lại Sai khi hắn phát hiện ra rằng trong hộp cờ của hắn có lẫn quân đen của Sai, có thể là do khi rửa cờ người ta đã không chú ý, nên hắn đã tráo quân ấy vào số quân tù binh. Nhưng Sai phát hiện được và chỉ khi anh chuẩn bị lên tiếng nói với đức vua thì hắn lại đổ cho Sai, khiến cho anh thua ván cờ quyết định đó do không thể tập trung vì quá ấm ức. Sau đó Sai bị đuổi khỏi kinh thành vì tội gian lận. Đối với Sai thì tình yêu duy nhất trong cuộc đời chính là cờ vây, nên chỉ hai ngày sau anh đã trẫm mình tự vẫn. Linh hồn của Sai không được siêu thoát, đã quấn lấy một bàn cờ vây cho tới khoảng 800 năm sau, Sai gặp một cậu bé tên Torajirou, và bằng cách để Sai chơi cờ thông qua mình, Torajirou trở thành bản nhân phường Shusaku (Honinbo Shusaku) thứ 14. Tuy nhiên năm 34 tuổi,ông mất do bạo bệnh, và Sai phải chờ đợi 140 năm sau mới gặp được Hikaru. Đối với Hikaru thì Sai là một người thầy, người anh, người bạn thân, thậm chí là cả bảo mẫu của Hikaru. Sai rất hay đắm mình trong quá khứ: một bông tuyết, một chiếc lá cũng có thể gợi ra những năm tháng xưa kia của Sai. Nhưng anh cũng rất trẻ con và đôi khi làm phiền Hikaru vì quá mong muốn được chơi cờ vây.

Credit : wiki

---------------------------
Touya Akira



"Cờ vây phải được chơi bởi hai người" - Akira chính là đối thủ mà Thượng đế đã sắp đặt cho Hikaru.
Xuất hiện lần đầu tiên ở tập 1, Akira là một thiên tài cờ vây ở tuổi 12. Sai đã từng nói rằng "đến khi trưởng thành, không biết cậu ấy sẽ là rồng hay hổ đây... Và bây giờ, cậu ta đã giương vuốt lên rồi". Cậu không tham gia các giải cờ vây không chuyên vì như thế sẽ làm nhục chí của các đối thủ. Đối với cậu, cờ vây là tình yêu, là cuộc sống. Cậu đã ở trên tất cả những đứa trẻ cùng lứa.
Không những giỏi cờ vây, Akira còn rất thông minh. Cậu đậu vào trường Kaioh, một trường cấp 2 nổi tiếng. Có lẽ cậu đã thẳng tiến trên con đường mình chọn ... nếu như không gặp Hikaru ...

Chạm trán đối thủ định mệnh của mình lần đầu tiên trong hội quán cờ của cha mình và lần đầu tiên cậu thất bại trước một đối thủ cùng tuổi. Trận thua đó đã làm cậu thay đổi hoàn toàn. Con đường bằng phẳng cậu đang bước bỗng dưng sừng sững một bức tường. Cậu không biết rằng, trận đấu đó, người cậu thua là thiên tài cờ vây - Sai - chứ không phải một cậu nhóc Hikaru Shindou 12 tuổi. Sau trận đấu đó, cậu mãi mãi chạy theo một hình bóng, hình bóng cậu Shindou ở tuổi 12 chưa hề đấu cờ với ai trước đó. Hình bóng cậu Shindou với kiểu cầm cờ của người mới chơi và móng tay không được cắt ngắn ...

Hikaru Shindou - Akira Touya, hai đối thủ, hai người bạn. Không ai hiểu người kia hơn người này. Không ai khâm phục người kia bằng người này. Chính vì vậy, Akira là người duy nhất dám nghĩ rằng có một con người khác trong Hikaru. Chỉ có Akira là nhận ra Sai thật sự tồn tại bên trong Hikaru dù điều cậu nghi ngờ chỉ rất mơ hồ. "Một ngày nào đó tớ sẽ kể cho cậu nghe tất cả" - Hikaru đã nói câu đó như một lời khẳng định cho suy đoán của Akira.


-----------------------------------------------------------------------
Heisei Panda Fansubs Hân hạnh giới thiệu bộ Anime Hikaru no Go phụ đề tiếng Việt cho 75 tập anime.


Kì thủ cờ vây


Cốt truyện

Câu chuyện bắt đầu khi cậu bé Shindou Hikaru tình cờ đến nhà ông nội và bắt gặp 1 chiếc bàn cờ vây cổ, không ai nhìn thấy vết máu trên bàn cờ ngoài cậu. Sau đó, cậu đã gặp Fujiwara no Sai, 1 kỳ thủ cờ vây đến từ thời đại Heian, vốn là 1 người dạy cờ vây cho nhà vua, nhưng bị 1 người dạy cờ khác ganh ghét hãm hại, nên bị đuổi khỏi thành. Uất ức, Sai trầm mình xuống sông tự vẫn, nhưng do vẫn còn nặng lòng với cờ vây, Sai đã nhập vào bàn cờ để đợi 1 người có thể thấy mình, và giúp mình chơi cờ. Và, Sai đã gặp Hikaru. Nhìn thấy được tài năng của Hikaru, Sai đã hướng dẫn cậu, truyền cho cậu niềm đam mê cờ vây, giúp Hikaru trở thành 1 kỳ thủ xuất sắc...

Credit : wiki

Chịu trách nhiệm Project Hikaru no Go

Translator: cacaosua
Editor: Ruby + BaDa
Typesetter: cacaosua
RAW Provider: BaDa
Karaoke Effector: BaDa + Ruby
Karaoke Timer: Ruby
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Chân thành cảm ơn đến S-A Fansub & Shindou-Anime@irc.rizon.net by English Softsub và MKV RAW

Giới thiệu Project The law of ueki [Anime]

Giới thiệu chung về bộ Anime/Manga The law of ueki

The Law of Ueki (うえきの法則 Ueki no Hōsoku?) là một tuyển tập manga của tác giả Tsubasa Fukuchi. Là tác phẩm đầu tiên của tạp chí manga Weekly Shōnen Sunday trong năm 2002 và kết thúc vào năm 2004. 16 tập riêng biệt đã được thực hiện và xuất bản bởi Shogakukan. Anime phỏng theo được chiếu trên TV Tokyo ngày 4/4/2005, gồm có 51 tập, kết thúc vào 27/3/2006. Được sản xuất bởi Studio Deen.


Các nhân vật chính


Kosuke Ueki (植木 耕助 Ueki Kōsuke?) Lồng tiếng: Romi Park (Japanese), Cole Howard (English)



Kosuke Ueki là nhân vật chính trong tuyển tập này. Cậu ấy học lớp 1-C trường trung học cơ sở Hinokuni. Thầy giáo chủ nhiệm của Ueki là Kobayashi, cũng chính là người trao năng lực cho cậu ấy
Năng lực của Ueki là biến rác thành cây. Ueki là người tốt bụng, luôn giúp đỡ người khác. Thực ra Ueki là người thiên giới, do cha cậu gửi xuống để tham gia thi đấu. Khi là người thiên giới thì Ueki làm tăng sức mạnh cho khả năng tạo ra cây của mình.

Ai Mori (森 あい Mori Ai?) Lồng tiếng: Tomoko Kawakami (Japanese), Lori Barnes-Smith (English)



Ai Mori là bạn cùng lớp với Ueki ở trường Hinokuni. Khi tâm trạng bình thường, Ai rất vui vẻ và thân thiện, tuy nhiên cô vẫn có mặt nông cạn. Ban đầu cô cho rằng tất cả những người sử dụng sức mạnh (trừ Ueki) đều là những kẻ thù nguy hiểm, ko đáng tin.Nhưng, Ai rất quan tâm bạn bè mình, đặc biệt là Ueki. Cô phát hiên sức mạnh củaUeki từ rất sớm, đưa ra một kết luận không bình thường và nghĩ Ueki là người ngoài hành tinh. Trong suốt quá trình tham gia trận thi đấu với Ueki, cô quyết định sẽ hỗ trợ cậu ấy để Ueki ko bị mất hết tài và biến mất.

Kobayashi (小林?) Lồng tiếng: Katsuji Mori (Japanese), Ben Jeffrey (English)



Kobayashi, biệt danh Mr. K (Kobasen (コバセン?, rát gọn của Kobayashi-sensei (Thầy Kobayashi), là giáo viên trường Hinokuni. Kobayashi cũng là ứng cử viên trong cuộc thi tìm Thượng Đế nhiệm kì mới, người trao sức mạnh cho Ueki. Là giáo viên chủ nhiệm của Ueki, luôn dạy dỗ cậu ấy cẩn thận để đánh giá xem Ueki có xứng đáng tham gia vào cuộc thi hay không.

Credit : wiki - Translator : Ruby

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Heisei Panda Fansubs Hân hạnh giới thiệu bộ Anime The law of ueki phụ đề tiếng Việt cho 51 tập anime tương đương với tập 16 The law of ueki được xuất bản ở Việt Nam do TVM comic chịu trách nhiệm


Luật của Ueki


Cốt truyện

Câu chuyện bắt đầu với Cuộc Chiến Sức Mạnh Siêu Nhiên, một trận thi đấu được tổ chức để tìm ra người kế nhiệm thượng đế
Mỗi ứng cử đòi hỏi phải chọn một học sinh trung học cơ sở để làm người thi đấu của họ. Mỗi học sinh chỉ được trao một sức mạnh duy nhất và loại trừ càng nhiều đối thủ càng tốt. Ứng cử thắng cuộc sẽ trở thành thượng đế nhiệm kì tiếp theo và học sinh thắng sẽ được nhận Blank Zai (hay còn gọi là tài), và họ có thể tự chọn tài mình muốn.
Trong khi cuộc thi này làm cho nhiều học sinh có những suy nghĩ tham lam và ích kỉ. Thì Kosuke Ueki muốn thắng cuộc thi này để những kẻ xấu xa không thể lợi dụng món quà đó.

Trans by Ruby

Chịu trách nhiệm Project The law of ueki

Translator: Ruby
Editor: cacaosua + BaDa + Ayumi
Typesetter: cacaosua + BaDa
RAW Provider: BaDa
Karaoke Effector: BaDa + Ruby
Karaoke Timer: Ruby
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Chân thành cảm ơn đến Exiled-Destiny Fansub by English Softsub và MKV RAW

Thứ Sáu, 5 tháng 6, 2009

Taiyou no KISS - ZONE


Translator: Ki
Timer: Ki + Kily
Edit + Kara Eff: Kily
Encoder + Uploader: kaze_no_merodii

MF
MU

quà hè của bạn Ki và Kily
lần đầu bạn Kily làm kara eff, mong mọi người thông cảm x"D~
bài đầu tiên của các chị mà bạn Ki thích nhất ; ;
etou, mong mọi người thích :")

HAPPY SUMMER VACATION

楽しい夏休み

Đây là quà cho Kanda-sama luôn x"D~ * mặc dù anh không thích ; ; *

Otanjoubi Omedetou, Yuu Kanda ~

p/s: timer làm sai hết rồi :">

Thứ Năm, 4 tháng 6, 2009

[Vietsub][Anime] Inuyasha Tập 21 -> 25

Tập 21 : Hình dạng thật của Naraku


Translator: BaDa
Timer: BaDa + Ruby
Effector
: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Quality Checker: BaDa
Encoder-Uploader: BaDa

Link download

Megaupload

Mediafire (Join by hjsplit )

001
002

Thanks to Lycan for Link MF

Tập 22 : Vong hồn của Kikyou


Translator: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Timer: BaDa
Encoder + Uploader: BaDa + Daisuki
Quality Checker: BaDa

Link download


Tập 23 : Tiếng gọi của Kagome và nụ hôn của Kikyou


Translator: Ruby
Editor: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Timer: BaDa
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Link download


Tập 24 : Gặp người diệt yêu Sango


Translator: Ruby
Editor: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Timer: BaDa
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Link download


Tập 25 : Thành trì xảo quyệt của Naraku


Translator: Ruby
Editor: BaDa
Typesetter: BaDa
RAW Provider: BaDa
Timer: BaDa
Encoder + Uploader: BaDa + Ruby
Quality Checker: BaDa

Link download